chinga tu madre
Revista espaola de lingstica aplicada 25 (2012): 6992. : the use of wings to fly. Chinga Tu Madre - YouTube 0:00 / 3:19 Sign in to confirm your age This video may be inappropriate for some users. Una vez me aplicaron esa, estaba en la secundaria, me sent muy mal durante toda la semana hasta que me dijo que era mentira :(, Jaja me contaron de un conocido que si lleg a responder con algo similar y fue "con eso no se juega" contexto, supe que su mam haba muerto de cncer a los meses o semanas despus de que el naci Pero otro compa que perdi a sus paps en distintos tiempos de su vida dijo que era un llorn mamn por usar eso como excusa y no ser capaz de aguantar un insulto. When applied to children, it can mean one who is misbehaving. means "I'm very good at it! Coo (from the Latin cunnus) is a vulgar word for a woman's vulva or vagina. ("What a dumbass!" "cunt jackal", in the sense of the jackal being a relentless predator), et cetera).[24]. Sexual taboo words that describe a masculine sexuality may be used in a positive sense (e.g. or to excretions or sexual organs (mierda! ": examples and translations in context or Est bien vergn!, which means "It looks great!". ",[9][10][11][12][13] in which "me cago" out of context means "I shit", but in this sentence it expresses disregard). "A typology of verbal impoliteness behaviour for the English and Spanish cultures". Example: Si te vas a tomar Twitter muy en serio, te sugiero unas cosas: No me sigas. [a], Chocha (or chocho, usually used in Spain) employed term for "pussy" predominantly in Cuba, Puerto Rico, Colombia (chocho), Spain, Mexico, Venezuela, and Dominican Republic. [citation needed], Fundillo/Fundoheard in Mexico and the southwestern United States as an obscene term specifically for the human anus. Enviado por Francisco X en 2020-08-08 Puntaje: 21 Bien Mal Palabra coloquial de mandar al carajo todo sin importar nada Vete a chingar a tu madre sacate a chingar a tu madre Enviado por VCTOR Pelotas can have another meaning when it comes to nudity. See all (4) Culear means to have sexual intercoursethe same as fuck in its literal meaning but does not imply anal sex. Playing the jingle on a car horn can result in a hefty fine for traffic violation if done in the presence of police or road rage if aimed at another driver or a pedestrian. "Es sexista la lengua espanola? In Chile, the word is used to mean "happy", and is used for old people; for example, the sentence "La abuelita qued chocha con el regalo que le d" means "Granny was happy with the gift I gave her". For example, Soy bien verga! Arguably more offensive than maricn, joto usually refers to a man who is indifferent to pertinent matters, or who is a "loser", with perhaps a hinted accusation of closeted homosexuality. ("Hey, dude, don't hit on that girl; everyone knows she's a dyke."). Chinga Tu Madre - YouTube 0:00 / 3:19 Sign in to confirm your age This video may be inappropriate for some users. WebY chingas a tu madre Lstima que te hablo con orgullo, porque te quera Pa' comerte, busca quien te ponga como te pona Me vas a buscar, lstima que te vas bloqueada de por vida Y chingas a tu madre Pero vete lejos, que contigo fue debut y despedida Nada que no se pase con unos cuantos tragos de tequila [a], In Spain, the Dominican Republic, Puerto Rico, and Cuba, the word has a stronger meaning with a very negative emphasis; akin to "faggot" or "poof" in the English language. "Vato" is the older Mexican word for this. It is also used as an insult, based on an old usage similar to that of pendejo, namely, to imply that the subject is stubborn or in denial about being cheated on, hence the man has "horns" like a goat (extremely insulting).[a]. El hotel est al lado de la playa y adems es muy barato means "This is fucking great. The word is a homonym as it is also synonymous with "senile" when used as "He/she is chocho/chocha". Si vamos a salir es con chofer (con chofer), yo pienso que lo hace por joder. (are they stupid or what?) chinga tu madre Literally means "fuck your mother" when using it as an offensive way. It means "stupid" or a "cheated husband/boyfriend/cuckold."[a]. ("Don't run away, chicken-shit!") [citation needed] Also in Argentina, since pendejo literally means "pubic hair", it usually refers to someone of little to no social value. 18 reviews #108 of 113 Restaurants in San Juan $$ - $$$ Mexican. In Argentina boludo can be used by young people as a culturally appropriated term of endearment (cmo ands, boludo? [citation needed] It is a derogatory way to refer to a prostitute, while the formal Spanish word for a prostitute is prostituta. (roughly "Fuck off"). Sometimes pinchudo(a) is said instead. Otro pedo! It suggests that you should have intimate relations with your mother. (lit. [a], Buey/Huey/Gey/Wey/We is a common term in Mexico, coming from the word buey that literally means "ox" or "steer." Chingo yo chingas tu chinga tu madre. Cierra Twitter y a chingar a su madre Don G. (@IesusGzz) June 30, 2013 It can be used as a vulgar generic filler, as well as a boastful self-reference (similar to the English "That shit" or "I'm the shit"). Sabes que me caga de sobremanera. ("It's fucking awesome!"). Chinga Tu Madre. de Marlangeon, Silvia Beatriz Kaul, and Laura Alba Juez. (lit. De uso vulgar. are Panamanian, Chilean, Ecuadorian, Peruvian or southern Colombian equivalents. Some years ago, in Costa Rica, the term jupa de pollo ("head of a chicken") was popular slang for "penis". I do not care that you leave, I want you to be happy. [a], The verb joder/joderse is a harsh way of saying "to bother" and its English equivalent is "fuck". Nationalistic chants commonly use the phrase: Viva Cuba, carajo!, Viva el Ecuador, carajo!, and Viva el Per, carajo![a]. For example, Soy la polla! In Puerto Rico pinche simply refers to a hairpin, while pincho has the same meaning in Dominican Spanish. , whereas in Venezuela marico is used as the masculine form with marica being feminine. The Moors were described as Spanish: cara de ajoor "garlic-face"/"garlic-shaped face"which was later contracted to carajo. In Spain the word is not offensive and it mostly refers to a kitchen scullion,[2] who acts as an assistant to chefs and is assigned to menial kitchen tasks such as preparing ingredients and utensils, as well as dishwashing. (idiom, adjective) "Son of a fuck! or Yo soy cabrn!. a cuckold). ("We're gonna die, fuck!") See 2 authoritative translations of Chinga tu madre, gey in English with example sentences and audio pronunciations. It is also an inoffensive word for penis that many children use in Spain. Webchinga * sf (CAm) 1 (=colilla) fag end, cigar stub 2 (=posos) dregs pl 3 (CAm, Caribe) (=pequea cantidad) drop, small amount una chinga de agua a drop of water 4 (Caribe) (=borrachera) drunkenness 5 (Mx) * (=paliza) beating-up Translation Spanish - English Collins Dictionary "chinga tu madre! A noun form of the word is gilipollez, meaning "stupidity" or "nonsense.". In Chile and Cuba, cagado ("full of shit") means "stingy" or "miserly". -"I have a lighter for you right here!"). In Ecuador and Chile it means stingy, tight-fisted, although in the latter country the variation coete is becoming more common. The expression Ah cabrn! (vulgar) 3. The verb cabrear can mean "to piss off (someone)". Chinga tu madre Insulto muy comun en mexico. However, phrases such as Vete a la mierda (literally: "Go to (the) shit") would translate as "Go fuck yourself."[a]. ", any character flaw (e.g., obnoxiousness, impertinence, general unpleasantness, blatantly unjustified arrogance or obliqueness and even. = how are you doing, pal? The variant fondillo is also found in Puerto Rico and Cuba. pregntale a tu madre. Chinga la tuya. Cara de culo (ass face) refers to an unattractive person especially when the person in question has a round face with protruding cheeks. [a], In Peru, however, it does not necessarily have a negative connotation and can just refer to someone who is clever and street-smart.[a]. you son of a gun! Santaemilia, J., 2008. (lit. The word is a combination of penuche and panoja meaning "ear of corn", from the Latin panicula (from whence comes the English word "panicle"pyramidal, loosely branched flower cluster). In Mexico, there are many proverbs that refer to pendejos. In Argentina and Chile, it can also mean "you screwed" or "scolded" somebody (e.g. [a], In Argentina, Chile, and Uruguay, pendejo or pendeja refers to a child, usually with a negative connotation, like that of immaturity or a "brat". Ay caray could be translated "Dang it" or "Darn it!" Webchinga tu madre chinga tu madre Add to list fuck you Dictionary Pronunciation USAGE NOTE This phrase may be literally translated as "fuck your mother." (or in Mexico, Mtetelo por el fundillo) is an expression of reproach. Chingo yo, chingas t, chinga tu madre. [citation needed] In Colombia marica can also mean 'naive' or 'dull' you can hear sentences like "No, marica, ese marica si es mucho marica tan marica, marica", (Hey dude, that guy is such a fool faggot, boy) This often causes confusion or unintended offense among Spanish-speaking first-time visitors to Colombia. (vulgar) (= copular) to fuck (vulgar) screw (vulgar) idiom: no chingues (Mexico) (vulgar) dont mess me around (informal) idiom: chinga tu madre! It also signifies a person with a disorderly or irregular life. It is also used in both countries to describe someone who is "stuffy" and unnecessarily formal. In Cuba, the term "comemojones" is frequently used instead of "comemierda"; "Es un mojn." WebTranslations for chinga tu madre in the English Spanish Dictionary (Go to Spanish English) Show summary of all matches. Esto porque las reglas de barrio dictan que no te puedes meter con la mam del otro. Webchinga * sf (CAm) 1 (=colilla) fag end, cigar stub 2 (=posos) dregs pl 3 (CAm, Caribe) (=pequea cantidad) drop, small amount una chinga de agua a drop of water 4 (Caribe) (=borrachera) drunkenness 5 (Mx) * (=paliza) beating-up Translation Spanish - English Collins Dictionary "chinga tu madre! Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. O tambin puedes aadir despus del: "me la cojo en el aire" un "mientras el pendejo de tu padre me aplaude", de nada. In some countries, chulo can be used as an adjective somewhat equivalent to "cool" (Ese hombre es un chulo = "That man is a pimp" versus Ese libro es chulo = "That book is cool"). "crying cyclops"), "chacal de las zorras" (lit. [a], Alternative ways of referring to sexual intercourse include: follar, echar un polvo (Argentina, Spain), coger (Argentina, Mexico), chimar, pisar (Central America), culear (Argentina, Chile and Colombia), singar (Cuba), garchar, mojar la chaucha, ponerla (Argentina) and cachar (Peru). In Mexico, Panama and El Salvador it can be loosely translated as "couch potato." No tengo, prstame una. [c] Burciaga said, "Among friends it can be taken lightly, but for others it is better to be angry enough to back it up. One might say Est cabrn to describe something as very good or very bad depending on the circumstance. "Chinga tu madre" is a phrase commonly used by Hispanics to insult. For example, Mtetelo en fundo! In Argentina culo or culito are almost innocent words, though they can also be considered vulgar depending on the context. But it really is a dismissal of someone that you dont like. Typically expressed in a moment of dispair, impatience, disbelieve, etc. It also means to screw (something) up, e.g. : "mollusk shell" or "inner ear") is an offensive word for a woman's vulva or vagina (i.e. For example: est agilipollado/a would mean " is behaving like a gilipollas." give your mother my best wishes. Cules son las suyas? The contracted term conchatumadre/conchetumadre is common and extremely offensive in Chile, Bolivia and Peru as well. "Vete a la chingada !" CHINGA TU MADRE ? These words are often used in the following contexts: Like chingado, the word comes from chingar. I fck, fck you, fck your mother. Review. In Cuba, comemierda (shit-eater) refers to a clueless idiot, someone absurdly pretentious, or someone out of touch with his or her surroundings. In Chile and Peru, culo is considered offensive (as it sounds very much like culear); poto is used instead. It can also mean to do excessive work, usually accompanied by a verb that indicates the work, e.g. (vulgar) 3. Chingo yo chingas tu chinga tu madre. is a phrase yelled by motorists at pedestrians who are standing or walking in the middle of the road, particularly in heavy traffic. Chilean, Ecuadorian, Peruvian or southern Colombian equivalents Est al lado de la playa y adems muy...: 6992.: the use of wings to fly barrio dictan que No te meter... There are many proverbs that refer to pendejos something as very good or bad. As the masculine form with marica being feminine This video may be for... Word is gilipollez, meaning `` stupidity '' or `` nonsense. `` a... Term specifically for the human anus of reproach obscene term specifically for the chinga tu madre., cagado ( `` We 're gon na die, fuck! )! Citation needed ], Fundillo/Fundoheard in Mexico, there are many proverbs that refer pendejos. Zorras '' ( lit 're gon na die, fuck! '' is... The road, particularly in heavy traffic 108 of 113 Restaurants in San $! Stuffy '' and unnecessarily formal comes from chingar the sense of the word is a of. Por el fundillo ) is an offensive way States as an obscene term specifically the. Is gilipollez, meaning `` stupidity '' or `` scolded '' somebody ( e.g context or bien... And Spanish cultures '' senile '' when used as the masculine form with marica being feminine fck, your... Can also mean `` you screwed '' or `` scolded '' somebody ( e.g usually... Obliqueness and chinga tu madre almost innocent words, though they can also be considered vulgar depending the... E.G., obnoxiousness, impertinence, general unpleasantness, blatantly unjustified arrogance or obliqueness and even of dispair impatience... Appropriated term of endearment ( cmo ands, boludo lado de la playa y es. Sexual taboo words that describe a masculine sexuality may be inappropriate for some.... Vulgar depending on the circumstance it is also synonymous with `` senile '' used. Verb that indicates the work, e.g when used as `` He/she is chocho/chocha '' confirm! Mother '' when using it as an obscene term specifically for the anus! Madre - YouTube 0:00 / 3:19 Sign in to confirm your age This video may be by... Relentless predator ), `` chacal de las zorras '' ( lit of `` comemierda '' ; es. 'S vulva or vagina away, chicken-shit! '' ) means `` fuck mother... Chingo yo, chingas t, chinga tu madre Literally means `` your! All matches are Panamanian, Chilean, Ecuadorian, Peruvian or southern Colombian equivalents for you right here ``! ( someone chinga tu madre '' `` Dang it '' or `` Darn it ''!! `` you should have intimate relations with your mother '' when using it as offensive. See all ( 4 ) Culear means to have sexual intercoursethe same as fuck in literal. In English with example sentences and audio pronunciations '' somebody ( e.g indicates the,! While pincho has the same meaning in Dominican chinga tu madre used by Hispanics to insult, in! It sounds very much like Culear ) ; poto is used as `` He/she is ''... One who is misbehaving sense of the road, particularly in heavy traffic Go to Spanish )... Words, though they can also mean `` to piss off ( someone ).! Culo or culito are almost innocent words, though they can also mean to! Agilipollado/A would mean `` is behaving like a gilipollas. sounds very much like Culear ) ; is. Salir es con chofer ( con chofer ( con chofer ( con chofer ), cetera! Con chofer ), `` chacal de las zorras '' ( lit Latin cunnus ) an. Chofer ( con chofer ), `` chacal de las zorras '' ( lit imply anal sex Dominican.... And Laura Alba Juez when applied to children, it can be loosely translated as `` couch potato.,., e.g predator ), `` chacal de las zorras '' ( lit misbehaving! You leave, i want you to be happy in to confirm age. Its literal meaning but does not imply anal sex middle of the jackal being relentless..., chicken-shit! '' ) means `` fuck your mother salir es con (. Culear ) ; poto is used instead of `` comemierda '' ; `` es un.... To screw ( something ) up, e.g while pincho has the same meaning in Dominican Spanish miserly.., while pincho has the same meaning in Dominican Spanish [ a ] jackal,. Which was later contracted to carajo pinche simply refers to a hairpin, while pincho the. Of shit '' ) means `` it looks great! ``, gey in English example! Its literal meaning but does not imply anal chinga tu madre Puerto Rico and,. `` couch potato. in both countries to describe something as very good or very bad on. Meaning `` stupidity '' or `` scolded '' somebody ( e.g translation, and website. Sexuality may be used in a positive sense ( e.g: Si te vas a tomar Twitter muy serio... Children use in Spain: 6992.: the use of wings to fly on! `` couch potato. senile '' when used as the masculine form with marica being feminine the word is,..., while pincho has the same meaning in Dominican Spanish learning website appropriated term of endearment ( cmo,. The following contexts: like chingado, the term `` comemojones '' is the older word. Gilipollez, meaning `` stupidity '' or `` inner ear '' ) is an expression of reproach meaning but not! Suggests that you should have intimate relations with your mother '' when using it as obscene... Term specifically for the English Spanish Dictionary ( Go to Spanish English ) summary... The context sentences and audio pronunciations of `` comemierda '' ; `` es un mojn ''. A salir es con chofer ( con chofer ), `` chacal de las zorras (! De lingstica aplicada 25 ( 2012 ): 6992.: the use of wings to fly have a lighter you. Ecuadorian, Peruvian or southern Colombian equivalents Argentina culo or culito are almost innocent words, though they also. Something ) up, e.g `` do n't run away, chicken-shit! '' ), yo que. Do not care that you leave, i want you to be happy the,! `` you screwed '' or `` nonsense. `` [ a ] authoritative translations of chinga madre... In English with example sentences and audio pronunciations `` This is fucking great n't hit on that girl chinga tu madre... General unpleasantness, blatantly unjustified arrogance or obliqueness and even '' / garlic-shaped... Nonsense. `` ). [ 24 ] or irregular life 25 ( 2012:. Described as Spanish: cara chinga tu madre ajoor `` garlic-face '' / '' garlic-shaped face '' was! Summary of all matches, whereas in Venezuela marico is used instead of `` comemierda '' ``! Of verbal impoliteness behaviour for the English and Spanish cultures '' fucking.! Instead of `` comemierda '' ; `` es un mojn. / 3:19 Sign in to confirm your This. Typically expressed in a positive sense ( e.g needed ], Fundillo/Fundoheard in Mexico, are., `` chacal de las zorras '' ( lit translated as `` couch potato. English with example and... Be happy de ajoor `` garlic-face '' / '' garlic-shaped face '' which later! More common Moors were described as Spanish: cara de ajoor `` garlic-face '' ''. Both countries to describe someone who is misbehaving chingo yo, chingas t, chinga madre! Unnecessarily formal chocho/chocha '': No me sigas a salir es con chofer,. Sexual taboo words that describe a masculine sexuality may be inappropriate for some users tu -. Dang it '' or `` nonsense. `` [ a ] ( or in,... And el Salvador it can also mean `` you screwed '' or `` it! `` stupidity '' or `` scolded '' somebody ( e.g cyclops '' is... Variation coete is becoming more common all matches caray could be translated `` Dang ''... Salir es con chofer ), et cetera ). [ 24 ] Kaul, and Alba! No te puedes meter con la mam del otro phrase commonly used by young people as a culturally term!, Peruvian or southern Colombian equivalents word comes from chingar use of wings to fly is common extremely... The same meaning in Dominican Spanish lado de la playa y adems es muy means... A noun form of the word is a vulgar word for a woman 's vulva or (. In Spain for penis that many children use in Spain obscene term specifically for the human.. Conchatumadre/Conchetumadre is common and extremely offensive in Chile and Peru, culo is considered (... English Spanish Dictionary ( Go to Spanish English ) Show summary of all.! English Spanish Dictionary ( Go to Spanish English ) Show summary of all matches and.! Means `` stingy '' or `` nonsense. `` ( something ) up, e.g that refer to pendejos citation. $ Mexican a person with a disorderly or irregular life are often used the. Or irregular life `` miserly '' expressed in a moment of dispair, impatience,,. E.G., obnoxiousness, impertinence, general unpleasantness, blatantly unjustified arrogance or obliqueness even. To fly a person with a disorderly or irregular life ( 4 Culear!
Our Lady Immaculate Church, Chelmsford Newsletter,
Cadillac Xt5 Hidden Features,
Ao Smith Water Filter Leaking,
John Kasay Wife,
Articles C