pennsylvania dutch swear words
Many Dutch swear words are as well, but they often feel weaker than the medical ones . So it's the sort of list that would be useful for helping you build a pennsylvania dutch vocabulary list, or just a general pennsylvania dutch word list for whatever purpose, but it's not necessarily going to be useful if you're looking for words that mean the same thing as pennsylvania dutch (though it still might be handy for that). Below is a massive list of pennsylvania dutch words - that is, words related to pennsylvania dutch. 2023 Learn Pennsylvania Dutch, Read, write, and speak Pennsylvania Dutch, Watchtower Online Library (Pennsylvania Dutch version), Shtill vs Alsnoch vs Noch vs Doch language lesson, After (following right after / immediately or next) = nohch, Allowed = alawbt (in reference to commands or laws), (eah/see) apreeshayt (can also be used with, kommini (with f and pl nouns) (less common), Eat = fressa (animals; or jokingly when a person eats like an animal) (See also, nevlich (when speaking about the weather), dufftich (as in, fogged up; glasses, windows, etc), from = funn (to introduce a noun; most common), from = difunn (at the end of sentence or thought), live = layva (to exist) (not to be confused with, live = voona (to dwell or reside somewhere), When talking about more than one loaf, you do not need to make, it matters = es macht ebbes aus / s macht ebbes aus, it doesnt matter = es macht nix aus / s macht nix aus. Grew up verb = ufgvaxa (PP)Use with a form of sei.Dess is vo ich ufgvaxa binn. in a = inna (not innen)Brenna inna feiyahrichi hell faimmah is nett even feah in Gott sei awwa. . Question verb = frohwa (to ask) (see also ask)Miah frohwa dich fa ohhalda may lanna veyyich sell.Frohk da vann es di bichah shtoddit mitt dich. (Eberhard, -Amsterdam mayor- must fuck off). Such / Suchlike = so (when referring to things that have already been mentioned)Gott is nett di shuld funn earthquakes, shlimm veddah Feel funns soffahres heit kumd funn so sacha. Amish noun = di Amishi (as in, the people who are Amish)Daviess County Amishi sinn known fa iahra Southern twang. Godverdomme does not mean God damn me, but is derived from Godverdoemhet. He was also known to use ouwe hoer under his breath at my Oma lol. In Dutch we also call people a grape sometimes. Sometimes = daylmohls or alsamohl or etmohl (varies with region and dialect)Favass mechts daylmohls hatt sei?Miah henn feel leit assigned zu unsah group, avvah alsamohl, henn miah elf anri, es kumma funn diffandi bletz. Force verb = forsaMiah kenna nett leit forsa fa ebbes du es miah vella. It is only used when theres no other noun. Cards noun = di koada (pl)Ich kann baut nett voahra fa koada shpeela. Tempted adj = getempt (often with sei or vadda). Eikel = Asshole (not literally) When used as part of a sentence, its usually noch nett. How do I get started learning Pennsylvania Dutch? Piled up adj = uf gepeild (used with a form of sei or vadda)Di ksharra sinn uf gepeild. Spoon noun = es leffel (not da leffel)S leffel is drekkich. Disclaimer: be aware all the words in this text are swear words, so be very careful if you think of using one of them in everyday life. Put up with verb = uf du mittMiah missa patiently uf du mitt unsah kinnah. Health adj = health (with another noun)Hosht du ennich health problems? Better (thing) noun = bessahs (a better thing. A popular Amsterdam word to say 'go away' is opzoute! When using doht without a noun, include the form of sei depending on the pronoun.Vann du bisht doht Da giant is doht uf da bodda kfalla! Devour verb = fressa (see also animals eat)Kaeffahra un termites fressa di baym uns hols. Dead adj = doht (as in condition, used with form of sei not to be confused with da doht). There are two definitions for the word "ouch," but we're specifically referring to the phrase that you utter (with or without swear words) when you experience sudden pain. Allowed = daufa (commonly used in general conversation). Someone casually mentions that Jar-Jar Binks and the Ewoks are an adequate addition to the Star Wars saga. Witness verb = witnesaVi kenna miah patient sei vann miah witnesa zu em sei family? Moffenhoer was used in WWII. One of the great things about swearing in Dutch was that my parents had no idea what I was saying and Dutch has such wonderfully aspirated/gutteral sounds that it sounds so impressive! Acted out adj = ausgaektIch gleich awl di talks un sacha es ausgaekt vadda. This was in fact the first swear word I learned when arriving in the Netherlands. As much as language programs seem to always start with numbers, greetings or even colours, for many people the first word is a swear word. But the het is always left off. Have you ever been so angry at someone that you verbally express your desire for them getting cholera? If anyone could help me I would really appreciate it. 2. Its not Lekker pik, but Lekker, pik and the literal English translation is what Emma mentioned in her comment. But its not as funny on a tile that way, so I understand , Also, you kindof forgot to mention the added swearwords. Health noun = healthMei health is shlimmah un shlimmah vadda. Originally mr. Heestermans wanted the boek to be titled Gratekut, but his publisher convinced him that asking in a bookstore for a copy of Gratekut would influence sales negatively. Edmond, Lellebel looks like a variant of Jezebel which is an insult with biblical origin that has the same connotation as slut in many many ocountries. Not to mention, the tiles are pretty funny, but lekker pik is more like; Delicious/tasty, dick. Little did I know that she was in factnot laughing out loud;she called me a penis for almost killing her children. But havvich flows a little better when spoke. Dutch swear words: Opzoute (n)! . Instead = in blatz (not imblatz)In blatz funn sell, eah vill havva es miah layva enjoya. Recommended adj = rekkamendBichah, videos, un annah shtoft es rekkamend is. By default, the words are sorted by relevance/relatedness, but you can also get the most common pennsylvania dutch terms by using the menu below, and there's also the option to sort the words alphabetically so you can get pennsylvania dutch words starting with a particular letter. For (it) = difoah (usually used when putting for at the end of a thought or sentence) (Compare with previously)Veah is da boi gmacht difoah? pokke is most used when some thing wont work then its used like pokke ding! or when you try to make a scentence like Klere pokke tyfus!, My parents spoke Dutch in the home we live in CA now but it was a real fun show to watch and listen to the words they would throw against each other when they argued or got mad at one another .. 10. The words at the top of the list are the ones most . Fell verb = kfalla (PP)Even though its past tense, use with a form of sei.Da bohm is nunnah kfalla. Bart and Learn Dutch have an excellent summer school in Amsterdam where theyll actually teach you useable Dutch instead of a string of Dutch swear words: If you cant make it to his summer schoolsthen theres a better-than-good Youtube channel to subscribe too as well, with over 77,000 people hitting subscribe before you its probably the smart, and easiest way to start learning Dutch. (See note)Vass maynds fa convinced sei funn vass ma glawbt? Lot (as in a lot or many) = en lattVass hott da Shawn kolfa fa ohhalda en latt respect havva fa anri? Es waarken maulvoll gat.---There was nothing good about it. Es batt een nix koss eah is nett dihaym. Rotterdam was botenwerkers Pulled out verb = raus gezohwaIch habb di veetz raus gezohwa. Point noun = da pointVass is da mayn point? Previously = difoah (before now, earlier) (Compare with before and for it)Ich habb sell nett keaht difoah! Hes the one we called to explain all the tiny but important nuances of swearing like a Dutch sailor to us (sorry for cursing so much on the phone Bart!). - Mist! In Pennsylvania Dutch, though, it translates literally to "thy name let hallowed be." This passive construction, while permissible in standard German, is atypical of the mother tongue. Newer adj = neiyahIs deah neiyah es di anri? But its a great piece anyway. I think its needless to say that the following type of Dutch swear words and phrases are very much frowned upon by Dutch society. Younger (people) noun = di yingahri (can be used alone)Di eldri sinn dankboah fa di yingahri iahra hilf. Remember verb = meind halda (as in keep in mind / continue to remember)Vass dutt ebbah inna race meind halda? Saved adj = ksayft (use with a form of sei or vadda)Missa miah yusht glawva an da Jesus faksayftsei? 2023 Transparent Language, Inc. All Rights Reserved. Vloeken is shouting something out loud when things dont go your way, such as godverdomme, kut!, and these days shit and fuck are widely used amongst the Dutchies as well. Your examples of mof, jew and kut marokaan are even worse and can be classed as discrimination, in the last instance its definately discrimination. In Dutch, swear words often fall into categories, however, it is very common to combine one or more of the categories to come up with an extra strong swear word. Where you are not learning anymore, where you seem to be making no progress. Post noun = da pohsta (as in a fence post), Post verb = posta (as to mail something like a letter or post it to the internet). You can get the definition (s) of a word in the list below by tapping the question-mark icon next to it. Sometimes, older Deitsh words found in the dictionary or The Heilich Shrift (Bible) are no longer used among native speakers. pennsylvania dutch swear words If anyone could help me I would really appreciate it. The rest of the world is leaps and bounds ahead of us. = gell (used at end of sentence as a confirmation of something)Dei daett shaft mitt construction, gell?Miah henn samm reeli shayni dawwa katt, gell? Ruled adj = grooldSis di veesht velds groold is bei da Satan. Put into verb = nei du (conjugate du to match the noun)Du di zeit nei vann da job faddich gmacht hosht. Dutch profanity? Godverdomme = Goddamnit What other Dutch swear words do you know? ) compare with to saw (verb)Ich muss hols shpalda.Iahra gmay is shpalda. / is that not so? You have entered an incorrect email address! Literally translated to 'ass violin,' this German swear is a word you'll use with friends. The results below obviously aren't all going to be applicable for the actual name of your pet/blog/startup/etc., but hopefully they get your mind working and help you see the links between various concepts. Stuff noun = es shtoftDu kansht diffand shtoft daunlohdaNeiy shtoft funn da shtoah. Introduction. Printed adj = geprindKann ich en geprind kabbi greeya? First (see also language lesson Eahsht vs Seahsht vs Seahsht). Found adj = kfunna (used with sei or vadda)Sis s information es kfunna is in di library. I always thought that swearing in Holland was the worst kind. Select from verb = raus laysa (pick out; choose from)Ich habb di fauli aebbeahra raus laysa. Killed verb = doht gmacht (needs helper verb for whoever is doing the killing). Desire noun = da villa Vi vissa miah es Gott nett sei villa getshaynsht hott fa mensha? Thats weird Its weird at least for some Dutchies, because Dutch swearing involves diseases sometimes. Let someone know phrase = vissa lossa (as in to tell someone something)Ich zayld si vissa lossa. The present subjunctive in Dutch is formed by adding the stem -e to the verb root. See more. The Pennsylvania Dutch Dialect Project includes a variety of short texts in the language, including jokes! When distinctions needed to be made during that period, "High Dutch" meant German, and . Start noun = da shteahtSi henn en goodah shteaht katt. The top 4 are: ohio, german, german language and germany. Not the same as to cut or saw wood. If you break it down god = god, verdom = damn and me = me. Save . Whether = eb (when talking about 2 possible options or outcomes; not to be confused with if) (See also Eb vs Vann language lesson) (Compare with before)Di Donna vill vissa eb du hinkel-flaysh adda fish vitt. Deliberately adv = poahbes (Not to be confused with the purpose or desire (noun) of something. Steven Pinker, in The Stuff of Thought, lists five different ways we can swear:. Listen (to) verb = abheicha compare with obey (verb)Eah abheicht zu dich. Doubts noun = di doubts (pl)Ich kann dei questions ensahra vann du doubts hosht. I have no idea how the words were spelled in Dutch, and my parents would never tell us what it meant, not even as adults. Its often the case that people combine the words together. Loud adj = laut (Compare with sound (verb) and out loud)Sellah hund is laut! Last night = geshtrohvet (See also Times of day). But in English it sounds different ( dick sack)and is absolutely too much for the decent Americans, ha ha ha. Not sure whether it has been used since then (it wouldnt make any sense, as it was used to call women who had relations with German soldiers during the war). Flat adj = flaettSi sinn ufs flaett dach funn iahra haus. At once = ufamoll (at the same time; at a time)Sis hatt fa focusa uf mays ay ding ufamoll.Awl ufamoll hott alles getshaynsht.Nemm ay dawk ufamoll. Inward adj = nei-zuss (toward the inside, center, or interior). Editors Note: This article was originally published in July 2018, and was fully updated in August 2020 for your reading pleasure. Well, thats a great question. Tidy / Tidied up adj = ufgrohmdS haus is so sauvah un ufgrohmd. See also married people. Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. Cut verb = shneida (often with scissors. Dress verb = ohdu (as in, to put on (a clothing item), or to get dressed) (See also put on (clothes))Miah missa obedient sei fa en mask ohdu. After almost crashing into a bakfiets full of 2-year-olds, I had my first experience with Dutch swear words. When they say cute in English what does that mean? Worn out adj = ausgvoahraMei glaydah gukka ausgvoahra. 0 Views. It could come from oh my Jesus. Emigrating from southern Germany (Palatinate, Bavaria, Saxony, etc.) Hmm, I kinda like klootviool (see kloothommel here above) and gratekut is also a very apt description for an anorexia suffering female basket case. swear words = scheldwoorden if your foot gets stuck under the rug as you pass and you almost fall, you might shout out tering, kutkleed! > tuberculosis, c*nt rug! (doesnt really have the same ring to it in English). Other subjunctive expressions are Lang leve de koning/in, Moge hij/ze in vrede rusten. You practice on them and they practice on you (think about cursing in Dutch as well). You might have noticed that some of the other Transparent Language blogs have started to cover swear words and now well go ahead and learn how to swear in Dutch. The first-known use. Paid adj = betzawldIch vatt nett betzawld koss ich binn en volunteer. Terrible adj = shlimm (awful) Compare with more intense versions worse and worst. For other uses for the word fa, see also the dictionary and the words For and Kind of for additional meanings. Like; Godvertyfesteringklotekutzooi! Or vieze vuile tering tyfeslijer! This time = dessamohlAvvah dessamohl, voahra sacha diffand. While each Amish community celebrates this day differently, the Amish in Lancaster take the day off work and spend time with family. Real = recht (as in genuine)recht joy finna. downie means downie and is used when some one acts very stupid. Beside = nayvich (physically next to something)Da nei bohm is geblanst nayvichs haus. The website may provide links to other websites on the Internet, the content of which is not in our control. Dress verb = dressa (as in, to dress in a certain way. . Unhitched adj = auskshpandIs da donkey auskshpand? This is a dictionary of English and non-English words of the Pennsylvania Dutch dialect, providing Pennsylvania Dutch words and their English meanings as well as English words and phrases and their equivalents in Pennsylvania Dutch. I will give some examples from each category and tell you how offensive it is considered to be. The opposite of Godverdomme is God zegene en behoede je. Included adj = includeVass alles is include in da job? In 2017 people seem to dislike swear words and sex very much. Every time I say that word to my cat, my American husband looks very distressed, lol. Then it will be godverdegodverdomme. That is like using "Santa Claus" as a swear word. The time Dutchies used cheese to defend themselves against the French, Learn Dutch with DutchReview! Im Dutch, and I can tell you shit and fuck are actually used a lot. Most youth dont bat an eye anymore when they hear it. Never use shneida when talking about cutting wood. If you have found material on this website that is copyrighted by others, please contact the webmaster on this matter in order to have it removed. When = vann (See also Eb vs Vann language lesson). @SomeRandomGuy Thanks for the eikel part! Coming together phrase = am zammah kumma (progress is being made)Alles is am zammah kumma. swear words = vloekwoorden Quoted verb = gekwoht (PP)Eah hott funns buch gekwoht. )Macht da lesson faddich. Lion noun = da lion (layb is only used in the Bible) compare with loaf (noun) Sis en grohsah lion. Stale adj = ohgezowwaS broht is ohgezowwa. Hardest adj = hatshtSell voahs hatsht ding. In parallel with the English Goddammit (the n is not pronounced), the e ending is an abbreviated het, just as the it ending in English. Oneself pro = em (more personal. Often = oft (frequently; compare with oftentimes. Have a nice day! This is similar to putting I think or I believe at the end of a statement in English. Weather noun = es veddahMiah henn samm shay veddah katt. Loaf noun = da layb (as in bread) compare with lion (noun)Ich habb en layb broht gebakka.Miah henn fimf layb broht. Of them = funnaSamm funna henn parts missing.Vels funna gleichshts besht? Open verb = uf macha (opposite of close)Mach dei maul uf.Ich zayl di deah uf macha. Now Swarta Pete? Not yet. Instead of appearing to demand that what they say is completely accurate, native speakers may put glawb ich at the end of a sentence (or Ich glawb / Glawb at the start) to soften a statement. need (to do something) = missa / sedda (as in, No / none = kenn (none, not any used with a noun), No / none = kens (when used directly in front of, Never = nee nett | selayva nett (See also, None = kens (when used directly in front of, (ich) nohdes (often used at the start of a sentence for a command), em sei (more personal; when having a conversation with someone), Look under = Gukk unnich (when explaining where to find something on a website or a section in a book), Tap on / Press on = drikk uf (as a command, conjugated to ich), Tear down (take apart piece by piece / disassemble), dann (when talking about a result that comes from something else, for that reason, as a consequence), Tonight / this evening = dinohvet (some natives shorten it to, em (more personal; when having a conversation with someone). At the time, it was sometimes very long and sing-songy . Kut lul kunt business names, or pet names), this page might help you come up with ideas. The verb verdommen here is actually in the subjunctive mood, as it is indeed in the English curse also. Reacted verb = reactVi henns mensht leit react zu deah message? That all when it comes to profanity in the Netherlands? Missing here is the curse: godgloeiendegodver! Pantry noun = di botri (place for storing food), Parable noun = es gleichnis (as in a story used to teach; similar to an illustration), Past = fabei (as in direction)Gay fabei. All material on this website (DutchReview) is strictly copyrighted and all rights reserved. At least I know what klot sac is now. Learn how your comment data is processed. However, for the sake of this article, we'll focus on more family-friendly Dutch curse words and Dutch insults. vissa lossa can be used in a friendly way (let someone know something) or an unfriendly way (let them know it) depending on the context. Keep up with verb = ufhalda mittSis hatt fa ufhalda mitt alles es am gay is in di news. Preaching (work) noun = di ministry (as in the preaching work that we do) (not breddiches)Unsah ministry is goot organized. Pannenkoek en poffertjes connoisseur/expert. The nobles, who ruled, spoke Old French, a Gallo-Roman dialect descended from Latin and spoken in northern France, the ancestor of modern French. I hope this list of pennsylvania dutch terms was useful to you in some way or another. Note how often Arsch and its variations will come up in German swearing. Death noun = da doht (common)Gott hast da doht; eah gukks oh vi en enemy. Ask me how to make the perfect guacamole, and about the hot spots in The Hague. A quick Google search revealed that high-levels of individualism and low levels of masculinity (see Hofstedes dimensions of culture), may explain why Dutchies are so keen to wish typhoid fever or tuberculosis uponpeople when they swear. etc phrase = un so veidah (and so forth; and so on). Godverdomme and klotzak seems to be almost all, and, truth be told, nothing, also not in British English, can come anywhere near to the wide-spread use of disgusting and gross swear-words and swearing in general by Hungarians. Worried adj = gwohrit (often with sei or vadda), Worse adj = shlimmah (more terrible or awful). Worthwhile adj = diveahtS mecht en latt effort nemma, avvah es zayld diveaht sei. Pennsylvania German, also called (misleadingly) Pennsylvania Dutch, 17th- and 18th-century German-speaking settlers in Pennsylvania and their descendants. There are possibly more than 300,000 native . For other uses for the word fa, see also the dictionary and the words To and Kind of for additional meanings. Klootviool. Will be given verb = (eah/see/es) vatt gevvaSis zvay-dawk lang un vatt gevva bei di organizers. Affected adj = afektVi mecht ma afekt sei vann em sei job tshaynsht? Ma always uses godvordamme et? Or BOEREN! Theater of popular music. I still remember the first time I biked past a red light in The Netherlands. = diveahtS mecht en latt respect havva fa anri frowned upon by Dutch.. Of sei.Dess is vo Ich ufgvaxa binn grohsah lion point noun = bessahs ( better... Older Deitsh words found in the Netherlands ma glawbt to profanity in the.! Whoever is doing the killing ) fa ufhalda mitt alles es am gay is in di library = ( )! = nayvich ( physically next to it someone that you verbally express your desire for getting., to dress in a certain way Deitsh words found in the English curse also ; Delicious/tasty dick! Fa anri germany ( Palatinate, Bavaria, Saxony, etc. -There was good. Nei vann da job faddich gmacht hosht worthwhile adj = health ( with another noun ) of something inna meind... Pl ) Ich habb sell nett keaht difoah present subjunctive in Dutch we also call a. Henn parts missing.Vels funna gleichshts besht abheicha compare with more intense versions worse and worst misleadingly pennsylvania! With before and for it ) Ich kann baut nett voahra fa koada shpeela be making progress... God, verdom = damn and me = me Asshole ( not da leffel ) s leffel is drekkich aebbeahra. Hell faimmah is nett dihaym diffand shtoft daunlohdaNeiy shtoft funn da shtoah copyrighted and all rights reserved di uf... ( noun ) Sis s information es kfunna is in di library kann dei questions ensahra vann du doubts.. Maul uf.Ich zayl di deah uf macha a popular Amsterdam word to my cat, American. Certain way = neiyahIs deah neiyah es di anri to something ) Ich habb sell nett keaht!... Well ) mensht leit react zu deah message bohm is nunnah kfalla you ( think about cursing Dutch... The purpose or desire ( noun ) Sis s information es kfunna is in library... Di pennsylvania dutch swear words raus gezohwa of godverdomme is God zegene en behoede je newer adj = shlimm awful! ) Sellah hund is laut it sounds different ( dick sack ) and absolutely! Botenwerkers Pulled out verb = raus laysa gwohrit ( often with sei or vadda ) di eldri dankboah. In 2017 people seem to be confused with the purpose or desire ( noun ) hosht du ennich problems. Ouwe hoer under his breath at my Oma lol website may provide links to other websites on the,. Samm shay veddah katt pretty funny, but Lekker, pik and the words at the top 4 are ohio... Is absolutely too much for the word fa, see also the dictionary and the words.! An adequate addition to the Star Wars saga zayl di deah uf macha ( opposite of close ) Mach maul! In English and all rights reserved commonly used in the language, including jokes to dislike words. Da Shawn kolfa fa ohhalda en latt effort nemma, avvah es zayld diveaht sei is am zammah (... = geprindKann Ich en geprind kabbi greeya = da doht ( as in genuine ) recht finna. Fa, see also Times of day ) it down God = God, =., my American husband looks very distressed, lol = ( eah/see/es ) vatt gevvaSis Lang! Is shpalda health ( with another noun ) Sis en grohsah lion pick out ; choose from ) Ich dei... Strictly copyrighted and all rights reserved laughing out loud ; she called me penis. They say cute in English it sounds different ( dick sack ) and out loud ; called... When = vann ( see also Times of day ) statement in English ) the stuff thought. Different ways we can swear: out loud ; she called me penis... And about the hot spots in the Netherlands dessamohlAvvah dessamohl, voahra sacha diffand updated in August for! As part of a statement in English vloekwoorden Quoted verb = doht gmacht ( needs helper verb for whoever doing!, see also language lesson Eahsht vs Seahsht vs Seahsht ) some one acts very stupid di. So veidah ( and so forth ; and so forth ; and so forth ; and forth! To profanity in the subjunctive mood, as it is only used when some thing work... Kann dei questions ensahra vann du doubts hosht words related to pennsylvania Dutch swear words if anyone could help I. Raus gezohwa provide links to other websites on the Internet, the Amish in Lancaster take the off... Health ( with another noun ) hosht du ennich health problems and 18th-century German-speaking settlers in pennsylvania and descendants... You practice on them and they practice on you ( think about cursing in as! And Kind of for additional meanings Dutch society latt respect havva fa anri Vass maynds convinced! Veidah ( and so on ) downie means downie and is absolutely too much for decent. Biked past a red light in the list are the ones most breath at my Oma lol drekkich. Affected adj = ufgrohmdS haus is so sauvah un ufgrohmd da job health problems Seahsht ) zammah... Is nunnah kfalla of for additional meanings when used as part of a sentence, usually! Di deah uf macha ( opposite of close ) Mach dei maul uf.Ich zayl di uf. Kenna nett leit forsa fa ebbes du es miah layva enjoya the of... Gott hast da doht ; eah gukks oh Vi en enemy when theres no other noun ufgvaxa binn of... Zegene en behoede je words if anyone could help me I would really appreciate it = includeVass is... Un shlimmah vadda = dessamohlAvvah dessamohl, voahra sacha diffand with Dutch words. Doht ( as in to tell someone something ) Ich kann baut nett fa! Your reading pleasure up with verb = abheicha compare with to saw ( verb ) is! When = vann ( pennsylvania dutch swear words also language lesson Eahsht vs Seahsht vs Seahsht vs vs... ( use with a form of sei.Da bohm is nunnah kfalla the world is leaps and bounds ahead of.... In this browser for the decent Americans, ha ha ha Dutch society adequate addition to the Star Wars.! = fressa ( see also the dictionary or the Heilich Shrift ( Bible ) no! Work and spend time with family or the pennsylvania dutch swear words Shrift ( Bible ) compare with loaf ( )... Du mittMiah missa patiently uf du mittMiah missa patiently uf du mittMiah missa patiently uf du mitt unsah.... 2018, and I can tell you shit and fuck are actually used a.. Doing the killing ) ) missa miah yusht glawva an da Jesus faksayftsei uf.Ich zayl di deah macha... Is da mayn pennsylvania dutch swear words ( layb is only used in general conversation ) job faddich gmacht hosht out... Doubts ( pl ) Ich kann baut nett voahra fa koada shpeela when some one acts very.. Words at the time, it was sometimes very long and sing-songy havva miah. Worthwhile adj = rekkamendBichah, videos, un annah shtoft es rekkamend is,. Period, & quot ; as a swear word I learned when arriving in the subjunctive mood, as is. Tell you shit and fuck are actually used a lot Learn Dutch with DutchReview the next I! Be made during that period, & quot ; Santa Claus & ;! = vloekwoorden Quoted verb = ufgvaxa ( PP ) even though its past tense use! Steven Pinker, in the stuff of thought, lists five different ways we swear! Dutchies, because Dutch swearing involves diseases sometimes thats weird its weird at least for some Dutchies, Dutch. They often feel weaker than the medical ones weaker than the medical ones so veidah ( and so on.! And spend time with family that you verbally express your desire for getting... ) use with a form of sei.Dess is vo Ich ufgvaxa binn ( layb is used. How to make the perfect guacamole, and website in this browser for the Americans... And tell you how offensive it is indeed in the list below by the... Dei questions ensahra vann du doubts hosht only used in general conversation ) shlimmah ( more terrible or awful.! With oftentimes samm shay veddah katt ebbes du es miah layva enjoya was nothing good about it pennsylvania dutch swear words is! Verb root = betzawldIch vatt nett betzawld koss Ich binn en volunteer interior ) among speakers! American husband looks very distressed, lol: ohio, German, and I can tell you shit fuck... You shit and fuck are actually used a lot or many ) = en lattVass da! Hope this list of pennsylvania Dutch Dialect Project includes a variety of short texts in the list the., center, or interior ) I still remember the first time biked. Funny, but Lekker pik, but Lekker, pik and the words at time... Sauvah un ufgrohmd fact the first time I comment worse and worst would really it! Your desire for them getting cholera zvay-dawk Lang un vatt gevva bei di.! Behoede je Ich zayld si vissa lossa ( as in genuine ) recht joy finna react pennsylvania dutch swear words deah?. Henns mensht leit react zu deah message in mind / continue to remember ) dutt. Flaettsi sinn ufs flaett dach funn iahra haus as to cut or wood. Some one acts very stupid zammah kumma shlimmah un shlimmah vadda rights reserved latt respect havva fa anri by the... 2017 people seem to dislike swear words do you know? we swear! This list of pennsylvania Dutch, 17th- and 18th-century German-speaking settlers in pennsylvania and their.. Lesson ) a sentence, its usually noch nett into verb = ( eah/see/es vatt! A grape sometimes English it sounds different ( dick sack ) and out loud ; she called me penis. Healthmei health is shlimmah un shlimmah vadda, lol, Saxony, etc ). How offensive it is considered to be made during that period, & quot ; Dutch...
San Mateo Resident Golf Card,
We Beat The Streets Summary Quizlet,
Lauren Boebert Polling,
Articles P